更新履歴 2007.01.16

本社・東京ショールーム移転のお知らせ

拝啓　時下ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、弊社は本社および東京ショールームを下記の通り10月20日より移転いたしますので、
お知らせ申し上げます。

新ショールームは従来の2倍のスペースにより、ミラーは全シリーズ、テーブルは代表的商品、オーダーミラーは非常に新鮮な施工をいたしております。

今後もオンリーメーカーとして世界の一流企業と提携し、皆様のご期待に添えるよう一層精励いたす所存でございます。 何とぞご指導ご鞭撻を賜りますようお願い申し上げます。
まずは、略儀ながら書中をもちまして、お知らせかたがたご挨拶申しあげます。

敬具

平成20年10月吉日

株式会社 アルテジャパン
代表取締役社長　矢野 廣文

記

１．本社移転先住所・電話番号
　〒162-0837　東京都新宿区納戸町７番地　 LM納戸町 101号
　TEL　03-3235-6211　FAX　03-3235-6213
　 　　※移転に伴い電話、FAX番号が変更いたしますので、ご留意願います。

２．移転日
平成20年10月18日（土）～19日（日）
この期間中は電話回線工事のため、電話、FAXが不通となる場合がございますので、
その節は何とぞご容赦願います。
20日（月）より、新拠点で業務を開始させていただきます。

３．ショールームは10月25日（土）よりオープンいたします。

以上